人皆有名, 世界上每个人都有自己的姓名, 但不同的国家 有不同的取名方式和姓名文化。 中国的姓名文化源远流长, 内涵丰富,历史积淀深厚, 是世界上其他任何国家和民族都难以匹敌的。 曾流行过这样一个笑话:在一次国际会议上,来自各国的代表聚在一起,互通姓名,自我介绍。 中国代表首先站起来自我介绍:“我的名字简单明白,叫周振华,周是姓,振华是名,含义是振兴中华。” 日本代表接着说:“我叫渡边岳男,同中国人的名字一样,也是姓在前,名在后,渡边是姓,岳男是名,但含义不如中国人名丰富。”美国代表站起来说:“我叫约翰·福斯特·史密斯。约翰和福斯特都是我的名,史密斯是我的姓。排列方法同你们的正好相反,名在前,姓在后,而且有两个名。”法国代表接着说:“我同史密斯先生一样,也是先名后姓,不过我只用一个名。我叫菲利普·勒布隆,但我的身份证上的名字先是姓,再是名,最后还要加一个我父亲的名字,全称是勒布隆·菲利普·弗雷德里。”俄罗斯代表站起来说:“我们俄罗斯人起名的方法是本人的名加父名再加自己的姓。我的姓名叫亚历山大·里沃维奇·伊万诺瓦。平时人们只称呼我的姓,叫我伊万诺瓦。”西班牙代表站起来说:“我们西班牙人的名字最完整,我们取名时要将父姓、母姓都加上。我的名字的全称是米盖尔·金塔纳·萨阿维德拉。米盖尔是我的名,金塔纳是我父亲的姓,萨阿维德拉是我母亲的姓。”缅甸代表听到这里,忍不住站起来说:“你们的名字怎么这么复杂,看中国人的名字多好,只有姓和名,既简单,又有意义。不过,我们缅甸人的名字更简单,只有名,连姓也没有,我叫貌觉莫昂,其中‘貌’表示身份。像我们的主席叫吴奈温,‘吴’表示他是长辈,有权威。”最后发言的阿拉伯代表说:“要论复杂,我们阿拉伯人的名字最复杂,你们谁也比不上。我们的全名是由本名、父名、祖父名、别名和称号五部分组成。我的全名叫萨巴哈·瓦利德·穆罕默德·阿布·伊斯法罕尼。在古代,我们阿拉伯人的名字比这还要长得多,本名后除带有父名、祖父名外,还带有曾祖父名、高祖父名……多达六七代呢。当然这种取名法现在已经不用了。由于太长,阿拉伯人的名字,往往将祖父名省略,有的将祖父名、父亲名一起省略,甚至有的只称姓。所以,要查找阿拉伯人的名字是比较困难的。代表们将各自的姓名介绍完后便议论开了,最后大家一致认为:“还是中国人的名字好!” 以上虽说是个笑话, 但是让我们领略到各国姓氏的不同, 同时也了解到中国姓氏的文化特性。 预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明原文网址:http://www.jintazx.com/jtfc/8336.html |